歐茲國最早可說是由法蘭克‧鮑姆(Frank L. Baum)所創造,在1900年第一本小說「歐茲的神奇法師 」(The Wonderful Wizard of Oz,水牛出版社翻為神秘歐茲國)出版後,引起很大的迴響。接著又陸續出了14本歐茲國系列的奇幻童話。
以下是法蘭克‧鮑姆所寫的15本歐茲小說:
出版年 |
書名 |
中譯 [ ]為水牛出版社譯名 { }為全球華文出版社譯名 |
線上閱讀 |
1900年 |
The Wonderful Wizard of Oz |
歐茲的神奇法師 [神秘歐茲國] {奧茲國之偉大巫師} |
英文 |
1904年 |
The Marvelous Land of Oz |
歐茲不可思議的地方 [綠野仙鄉歐茲國] {奧茲國之堤普歷險記} |
英文 |
1907年 |
Ozma of Oz |
歐茲的歐茲瑪 {奧茲國之奧茲瑪女王} |
英文 |
1908年 |
Dorothy and the Wizard in Oz |
桃樂絲與歐茲法師 [歐茲法師地底歷險記] {奧茲國之桃樂絲與巫師} |
英文 |
1909年 |
The Road to Oz |
通往歐茲的道路 {奧茲國之桃樂絲的奇幻之旅} |
英文 |
1910年 |
The Emerald City of Oz |
歐茲的翡翠城 {奧茲國之矮人王攻打翡翠城} |
英文 |
1913年 |
The Patchwork Girl of Oz |
歐茲的佩曲媧克(拼布)女孩 {奧茲國之拼布女孩與不幸男孩} |
英文 |
1914年 |
Little Wizard Stories of Oz* |
|
英文 |
1914年 |
Tik-Tok of Oz |
歐茲的迪克托克(滴答) [歐茲的機器人] |
英文 |
1915年 |
The Scarecrow of Oz |
歐茲的稻草人 [歐茲的稻草人] |
英文 |
1916年 |
Rinkitink in Oz |
歐茲的瑞綺提克 |
英文 |
1917年 |
The Lost Princess of Oz |
歐茲失落的公主 |
英文 |
1918年 |
The Tin Woodman of Oz |
歐茲的鐵樵夫 [歐茲國的鐵樵夫] |
英文 |
1919年 |
The Magic of Oz |
歐茲的魔術 [歐茲的魔術] |
英文 |
1920年 |
Glinda of Oz |
歐茲的葛琳達 [歐茲國的葛琳達] |
英文 |
|
|
|
|
不僅僅是法蘭克‧鮑姆,還有其他嚮往歐茲國的作家也寫了歐茲國的系列傳奇。近來較知名的是格萊葛利.馬奎爾(Gregory Maguire) 的《女巫前傳》( Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West ),並改編成百老匯音樂劇。接著出版的《女巫之子》(Son of a Witch),是《女巫前傳》的續集,敘述身份成謎的少年立爾在壞女巫死亡之後,獨自在翡翠城尋找解開他身世的冒險。
 網上購書
|
|
|
|